Sakura Magazine ~ Portale Sul Giappone e la Sua Cultura

Magazine dedicato alla cultura, alla storia e alla lingua giapponese. Qui puoi trovare articoli sul mondo del Giappone e le ultime novità dal Sol Levante.

Lifestyle: Viaggiare sugli Affollati Treni Giapponesi

By

rush hour

Keiko Ichiguchi, autrice di molti libri e disegnatrice di fumetti, lavora e vive a Bologna e attraverso le sue opere racconta la sua vita tra l'Italia e il Giappone. Vi propongo un breve estratto dal suo libro Non ci sono più i giapponesi di una volta" dove ci racconta dei trasporti giapponesi, in particolare i treni. Ci parla della loro rinomata puntualità ed efficienza ma anche di come sia ... Continua a leggere

Espressioni Giapponesi: Aidoru アイドル

By

creamy idol

Un aidoru è un ragazzo o una ragazza dai quattordici ai diciassette anni, senza particolari talenti, che non lancia messaggi di particolare spessore o interesse, e che viene esposto ai media in ogni dettaglio della sua vita. Gli aidoru cantano senza saper cantare e ballano senza saper ballare, pubblicizzano ogni tipo di prodotto e qualsiasi dato della loro vita fa parte dello spettacolo ... Continua a leggere

Espressioni Giapponesi: Kawaii かわいい

By

hk1

Il vocabolo Kawaii, una delle parole più ricorrenti nel lessico dei giovani giapponesi, deriva dal termine Kawayushi, apparso per la prima volta nei dizionari nipponici dopo la Seconda Guerra Mondiale e tramutato negli anni Settanta in Kawayui.  Kawaii è una parola dal significato difficilmente traducibile: in italiano si potrebbe esprimere con “carino”: “Kawaii è tutto ciò che finisce in ... Continua a leggere

Lifestyle: Amour – Fascino e Segreti del Giappone

By

akihabara

Ryogoku, quartiere di Tokyo affacciato sul fiume Sumida, è la capitale del sumo. Se ci si sbriga, racconta Laura Imai Messina in “Tokyo tutto l’anno”, verso le 7 del mattino è possibile entrare nelle speciali residenze dei lottatori, le sumo-beya, per assistere agli allenamenti. Basta entrare in silenzio, non bere, non masticare, non fare foto col flash; questi uomini dai corpi immensi sono ... Continua a leggere

Lifestyle Giapponese: Con lo Spazzolino i Giapponesi Lavano Bene i Ponti

By

ponte giapponese

La ricetta di un professore per le 70mila strutture a rischio crollo: una regolare pulizia, come per i denti, fatta da pensionati e studenti. Vale anche per tunnel e strade. Perché prevenire... Si scrive Hashi no Hamigaki, e si legge “igiene orale applicata alla manutenzione delle infrastrutture nazionali”. Se per evitare il dentista occorre mantenere una regolare pulizia dei denti, allora ... Continua a leggere

Lifestyle: Solo Sotto l’Autostrada Vedi Tokyo Quant’è Bella!

By

autostrade giapponesi

Sarà perché a Tokyo e nelle altre metropoli l’inquinamento luminoso spesso impedisce la visione di un bel cielo stellato, o perché nella vita convulsa di tanti giapponesi non ha senso soffermarsi ad ammirare albe e tramonti; fatto sta che l’ultima forma di aggregazione sociale è ritrovarsi a migliaia per ammirare, naso all’insù, l’intrico di arditi snodi, svincoli, innesti, raccordi stradali: le ... Continua a leggere

Storia e Tradizione: Tosa Tengu – La Carta più Sottile del Mondo!

By

6ced0365-745b-4b39-9462-a68900a955d5_800x841

Tosa Tengu è un tipo di carta washi (comunemente conosciuta in giapponese con il nome Tosa Tengujo-shi) che viene soprannominata “ali di efemera”. Realizzata con Kozo di alta qualità, è infatti un tipo di carta fatta a mano che si distingue per trasparenza e flessibilità. Il luogo di origine di questo tipo di carta non è stato Tosa (antico nome della Prefettura Kochi) ma la Prefettura di Gifu, ... Continua a leggere

Attualità: Perchè il Giappone ha Deciso di Riutilizzare la Bandiera “Militarista”?

By

japan

È notizia di questi giorni che il Governo giapponese ha autorizzato l’esibizione della vecchia bandiera imperiale, in uso tra gli anni ’30 e ’40 del ’900, ossia all’epoca delle campagne militari di espansione nipponiche in Asia e durante il secondo conflitto mondiale. Il vessillo tornerà a essere issato in pubblico a partire dalla cerimonia di apertura dei Giochi Olimpici di Tokyo, in programma ... Continua a leggere

Recensione Libri: La Didattica del Giapponese Attraverso la Rete – Francesco Vitucci (CLUEB)

By

didattica giapponese

Mai come oggi la società è stata così a contatto con immagini e video, e mai come oggi i nostri occhi sono stati così impegnati nel visionare tali contenuti e a vivere in una multimedialità costante. Basti pensare ai computer, ai telefoni cellulari e smartphone, televisioni e videoclip costantemente condivisi in Internet, quella rete che, dopo essersi rivelata come ottima piattaforma di ... Continua a leggere

Lifestyle: Donne e Istruzione – Differenze nell’Educazione Giapponese

By

donne al lavoro

Considerando le grandi trasformazioni di cui è stato protagonista il Giappone soprattutto negli anni Ottanta, non si può sorvolare sul profondo cambiamento di status che ha interessato la donna giapponese. Nel passato ci si aspettava che la donna accettasse il suo ruolo tradizionale di madre, casalinga, consumatrice, consolatrice e assistente delle persone più anziane della famiglia. Il ruolo ... Continua a leggere