Sakura Magazine ~ Portale Sul Giappone e la Sua Cultura

Magazine dedicato alla cultura, alla storia e alla lingua giapponese. Qui puoi trovare articoli sul mondo del Giappone e le ultime novità dal Sol Levante.

Teatro Giapponese: Origini del Teatro Nou – Kyougen e Rakugo

By

kyogen

La farsa popolare ha origini che profondano nella notte del tempo. Lontanamente simili alle nostre atellanae le quali come è noto venivano recitate da attori mascherati che stilizzavano alcuni tipi di buffoni, i Kyougen (lett.: «parole folli») costituiscono l’esempio tipico di farse a carattere plebeo scritte in gergo o dialetto. Brevi e saporite, queste specie di commediole buffe nelle quali ... Continua a leggere

Espressioni Giapponesi: Aidoru アイドル

By

creamy idol

Un aidoru è un ragazzo o una ragazza dai quattordici ai diciassette anni, senza particolari talenti, che non lancia messaggi di particolare spessore o interesse, e che viene esposto ai media in ogni dettaglio della sua vita. Gli aidoru cantano senza saper cantare e ballano senza saper ballare, pubblicizzano ogni tipo di prodotto e qualsiasi dato della loro vita fa parte dello spettacolo ... Continua a leggere

Espressioni Giapponesi: Kawaii かわいい

By

hk1

Il vocabolo Kawaii, una delle parole più ricorrenti nel lessico dei giovani giapponesi, deriva dal termine Kawayushi, apparso per la prima volta nei dizionari nipponici dopo la Seconda Guerra Mondiale e tramutato negli anni Settanta in Kawayui.  Kawaii è una parola dal significato difficilmente traducibile: in italiano si potrebbe esprimere con “carino”: “Kawaii è tutto ciò che finisce in ... Continua a leggere

Recensione Libri: E’ Tutto un Manga Manga

By

è tutto un manga manga

Continuano ad uscire nel nostro Paese libri sui manga e gli anime, che possono essere studi in tema su autori, personaggi e correnti, o anche piacevoli digressioni un po’ goliardiche. A questa seconda categoria appartiene il simpaticissimo È tutto un manga manga, edito da EF Edizioni sotto la sua etichetta Reika Manga, scritto da Roberto Corradi e illustrato da The Hand, al secolo Maurizio Di ... Continua a leggere

Corso di Manga (lezione 8): Ad Occhi chiusi!

By

occhi chiusi

Ottava lezione del Corso di Manga, una serie di video per imparare a disegnare in modo semplice e pratico. Dopo aver imparato come realizzare un occhio realistico, poi uno stilizzato, e poi uno manga, adesso proviamo a disegnare un altro modo per realizzarli: ad occhi chiusi! Una delle cose più semplici da disegnare di un volto manga sono proprio gli occhi chiusi. Tuttavia anche se il ... Continua a leggere

Recensione Manga: La Magia del Riordino di Marie Kondo (Vallardi)

By

marie kondo

Chiaki ha quasi trent’anni, è una giovane donna carina, simpatica ma molto molto disordinata. La sua casa, così come la sua vita, è completamente nel caos e nulla è al suo posto. Passa da un fidanzato all’altro ma non è ancora riuscita a trovare il vero amore e una relazione stabile. Piena di lavoro non riesce mai a trovare il tempo per prendersi cura nè di se stessa nè della sua dimora. Quando ... Continua a leggere

Recensione Manga/Anime: La Voce delle Stelle – Makoto Shinkai (Edizioni Star Comics)

By

VoceStelle_big

“Mi mancano tante cose. Per esempio le nuvole estive, la pioggia fredda, il profumo del vento autunnale e la terra soffice in primavera, la certezza dei conbini aperti tutta la notte, l’aria fresca dopo la scuola, l’odore del cancellino della lavagna, il rumore lontano dei camion di notte. Avrei voluto tutto questo per sempre insieme a te.” Nagamine Mikako e Terao Noboru, una ragazza e un ... Continua a leggere

Teatro Giapponese: Origini del Teatro Nou: Analogie e Differenze tra il Teatro del Nou e l’Antico Teatro Greco

By

teatro greco

Può giungere istintivo – dopo aver esaminato le strutture del teatro Nou e degli elementi che lo compongono – il chiedersi quali rapporti possano esistere tra il quattrocentesco Nou e l’antico teatro greco, che lo precede di quasi un millennio. Considerato nel suo insieme, il teatro Nou ad un primo esame superficiale può apparire come un derivato di quello classico greco; tuttavia un’indagine ... Continua a leggere

Corso di Manga (lezione 7): Le Sopracciglia!

By

Senza titolo-1

Settima lezione del Corso di Manga, una serie di video per imparare a disegnare in modo semplice e pratico. Dopo aver imparato come realizzare gli occhi, aggiundiamo ora un dettaglio fondamentale per per esprimere al meglio l'umore dei nostri personaggi, imparando a disegnare le Sopracciglia! “Se gli occhi sono lo specchio dell’anima, le sopracciglia sono gli indicatori dell’umore”. Possiamo ... Continua a leggere

Recensione Libri: I Mondi di Miyazaki – Matteo Boscarol (Mimesis Edizioni)

By

miyazaki

Nel 2013 Hayao Miyazaki organizzava a Tokyo una conferenza stampa per annunciare ai giornalisti presenti e a tutto il mondo il suo ritiro dalle scene sia come regista che come animatore di lungometraggi. Si apprestava a concludersi, o almeno così sembrava, una lunghissima carriera piena di successi, iniziata nel 1979 con Lupin III – Il Castello di Cagliostro. Quel ritiro non fu però definitivo, ... Continua a leggere