Sakura Magazine

Portale Sul Giappone e la Sua Cultura

Ricorrenze Giapponesi: 成人の日Seijin no Hi – Festa della Maggiore Età

By

Il secondo lunedì del mese di gennaio in Giappone viene considerato giorno di festa: si celebra infatti quell’evento conosciuto da tutti i giapponesi come Seijin no Hi (成人の日). Il Seijin no Hi è un giorno importante perché si celebrano e festeggiano tutti i ragazzi e ragazze che dal 2 aprile dell’anno precedente sino al 1 aprile del nuovo anno compiono 20 anni, raggiungendo quindi la maggiore età ... Continua a leggere

Riti Giapponesi: Hatsumōde 初詣

By

Hatsumode (初詣 hatsumōde) è la prima visita al tempio in Giappone. Alcuni lo visitano il primo giorno, altri preferiscono il secondo o terzo giorno del Nuovo Anno, nei giorni in cui sono liberi dal lavoro. Solitamente durante la prima visita si prega e si esprimono i propri desideri alla divinità e i nuovi propositi, poi si acquista un nuovo O-Mamori (un amuleto della fortuna) restituendo il ... Continua a leggere

Credenze Giapponesi: 初夢 Hatsuyume

By

Nella prima notte del Nuovo Anno.... cosa avete sognato? I Giapponesi si sa, quando arriva il Capodanno, amano celebrare le "prime volte": la prima aurora (Hatsuhinode), la prima visita al tempio (Hatsumoude), i primi acquisti dell'anno (Hatsuuri), la prima cerimonia del tè dell'anno (hatsugama) e così via molte altre, e per ognuna di queste prime volte esiste una parola ben specifica ad ... Continua a leggere

Espressioni Giapponesi: Akemashite Omedetou – Auguri di Felice Anno Nuovo

By

あ け ま し て お め で と う ご ざ い ま す Akemashite omedetou gozaimasu I migliori auguri di un Felice Anno Nuovo Questa è l'espressione standard per salutare chiunque per la prima volta a Capodanno, momento del calendario giapponese tra i più significativi e tra i più osservati della tradizione nipponica. Il saluto, quello davvero formale da rivolgere ad una persona per il Nuovo Anno, inizia proprio con ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: 正月O-Shogatsu – Capodanno Giapponese

By

O-Shogatsu (お正月) è il nome con cui i giapponesi indicano il Nuovo Anno. In realtà più che Nuovo Anno o Capodanno, la parola Shougatsu indica il primo mese dell'anno. Se prendiamo infatti i kanji che compongono la parola abbiamo:正 Shou che significa "Giusto, Corretto" mentre 月 Gatsu che significa "Mese". Per convenzione oltre al "primo mese", si preferì in modo generale indicare il "Giorno di ... Continua a leggere

Kami Giapponesi: Shichifukujin – I Sette Dei Della Fortuna

By

L'ultimo giorno dell'anno, secondo la tradizione giapponese, una nave carica di tesori arriva dal mare per portare fortuna e prosperità a tutti: a portarla sono proprio i Sette dei della Fortuna o Shichifukujin (七福神). I Sette Dei della Fortuna (七福神) sono divinità che provengono da tradizioni religiose differenti (Buddhismo, Taoismo, Induismo e Shintoismo) e sono ormai diventati sette icone ... Continua a leggere

Recensione Libri: Guru Guru Sushi di Azuki (Kappalab)

By

L’appetito vien … leggendo! Guru guru sushi di Azuki ed edito dalla casa editrice Kappalab, è un divertente libro interamente illustrato e a colori dove ritroviamo, con “appetitosissimi” riproduzioni di sushi, tutte le innumerevoli varietà, qualità e peculiarità di questo piatto. Non solo. Il libro, tra un’illustrazione e l’altra, racconta anche curiosità legate a tale prelibatezza della ... Continua a leggere

Riti Giapponesi: Shougatsu – Preparativi per il Nuovo Anno

By

In Giappone il Capodanno (Shougatsu) viene visto con particolare riguardo; i giapponesi partecipano alle "feste per dimenticare l'anno" (bonenkai) che si tengono in dicembre, e a quelle per il nuovo anno (shinnenkai) che si tengono a gennaio. I preparativi per la festa iniziano gli ultimi giorni di dicembre, e l'atmosfera dello Shougatsu si respira fino al 7 gennaio, benché i giorni più ... Continua a leggere

Recensione Libri: Il Bagno nella Foresta di Ulli Felber (Edizioni il Punto d’Incontro)

By

State affrontando un periodo particolarmente pieno di stress e tensioni? Vi sentite deboli, stanchi o bisognosi di tanto riposo e relax? I giapponesi hanno una sola risposta a queste domande: Shinrin yoku, o bagno nella foresta. In Giappone, infatti, è una vera e propria terapia che consiste nel recarsi in un bosco, in una foresta, o nei pressi di un luogo alberato e ricco di vegetazione e ... Continua a leggere

Buon Natale e Felice Anno Nuovo a Tutti !

By

Vi prego di accettare i miei più sentiti e sinceri auguri di Buon Natale! Auguro a tutti voi che mi seguite numerosi delle splendide giornate in compagnia delle persone che più amate. Mi auguro che questi giorni di festa possano donarvi pace, amore, serenità e nuove aspettative positive per creare un futuro migliore e per finalmente permettere nella vostra esistenza tutto quello che desiderate di ... Continua a leggere