Sakura Magazine

Portale Sul Giappone e la Sua Cultura

Ricorrenze Giapponesi: Hanami – I Sakura Attraverso Tutto il Giappone

By

La primavera, la stagione dei Sakura (桜 Fiori di Ciliegio) è finalmente arrivata e l'intero paese si è trasformato nella terra delle fate dove ogni cosa si dipinge di rosa. Infatti dopo il freddo inverno, il rinnovo che la primavera porta è quello di un'ondata di petali rosa su queste terre. Solitamente questo "evento rosa" (Sakurazensen 桜 前 線) inizia partendo dal sud del Kyushu alla fine di ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: Hanami はなみ

By

Si sa, la primavera è il risveglio e il fiorire della natura che, dopo un lungo periodo di riposo, torna a mostrarci i suoi colori e le sue meraviglie. Una di queste meraviglie è proprio la fioritura in Aprile dei fiori di ciliegio chiamata in Giappone Hanami. Hanami ( はなみ) significa "osservare i fiori" (da hana= fiori e mi= vedere) ed è infatti il tradizionale evento giapponese che consiste ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: Setsubun – 春分 Shunbun No Hi (Equinozio di Primavera)

By

Tra i 24 Setsu uno in particolare viene festeggiato il 21 di marzo: viene chiamato Shunbun (春分). Shunbun No Hi in Giappone è festa nazionale e non è altro che un giorno importante perchè segna la fine di un periodo freddo quale è l'inverno e segna l'inizio della colorata primavera. E' un giorno speciale per i giapponesi e non solo perchè si celebra l'equinozio di primavera ma perchè parte un ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: Hina Matsuri 雛祭り – La Festa delle Bambole

By

Il terzo giorno del terzo mese dell'anno, cioè il 3 Marzo, è un giorno di festa per i giapponesi soprattutto per le bimbe. Si festeggia l'Hina Matsuri (雛祭り), la "festa delle bambole". E' un giorno importante in cui si prega per la buona e sana crescita delle bambine e giovani ragazze augurando loro tanta salute e felicità. L'antico nome con cui veniva chiamata questa festa e che ancora oggi viene ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi:バレンタインデー San Valentino – La Festa degli Innamorati

By

E' molto comune nei manga o negli anime, soprattutto negli shoujo, che venga dedicata una pagina o un episodio a San Valentino: la protagonista è alle prese con il preparare dolci e cioccolatini a forma di cuore che poi con graziosa cura avvolge in deliziose e colorate confezioni che poi cerca, a dispetto dell'enorme imbarazzo, di donare al ragazzo del cuore. Questo è quello a cui noi appassionati ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: Setsubun 節分

By

Il 3 febbraio in Giappone viene festeggiato il Setsubun, un evento che serve a celebrare l'inizio della primavera e la fine dell'inverno secondo il calendario lunare. "Setsubun 節分" letteralmente significa Setsu 節 = stagione, periodo, evento, occasione e Bun 分 = divisione, parte" ed è un giorno particolare perchè segna la fine di un momento o periodo e l'inizio di un altro. Riprendendo un pò ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: 成人の日Seijin no Hi – Festa della Maggiore Età

By

Il secondo lunedì del mese di gennaio in Giappone viene considerato giorno di festa: si celebra infatti quell’evento conosciuto da tutti i giapponesi come Seijin no Hi (成人の日). Il Seijin no Hi è un giorno importante perché si celebrano e festeggiano tutti i ragazzi e ragazze che dal 2 aprile dell’anno precedente sino al 1 aprile del nuovo anno compiono 20 anni, raggiungendo quindi la maggiore età ... Continua a leggere

Riti Giapponesi: Hatsumōde 初詣

By

Hatsumode (初詣 hatsumōde) è la prima visita al tempio in Giappone. Alcuni lo visitano il primo giorno, altri preferiscono il secondo o terzo giorno del Nuovo Anno, nei giorni in cui sono liberi dal lavoro. Solitamente durante la prima visita si prega e si esprimono i propri desideri alla divinità e i nuovi propositi, poi si acquista un nuovo O-Mamori (un amuleto della fortuna) restituendo il ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: 正月O-Shogatsu – Capodanno Giapponese

By

O-Shogatsu (お正月) è il nome con cui i giapponesi indicano il Nuovo Anno. In realtà più che Nuovo Anno o Capodanno, la parola Shougatsu indica il primo mese dell'anno. Se prendiamo infatti i kanji che compongono la parola abbiamo:正 Shou che significa "Giusto, Corretto" mentre 月 Gatsu che significa "Mese". Per convenzione oltre al "primo mese", si preferì in modo generale indicare il "Giorno di ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: メリークリスマス! – Natale tra Occidente e Oriente

By

In Italia, come in gran parte dell'Occidente, aspettiamo il Natale perché celebriamo la nascita di Gesù e perché è sinonimo di famiglia: ci si riunisce intorno a imbandite tavole di cibi prelibati, al presepe, apriamo pacchi e pacchetti sotto l'albero; i negozi poi, le vie e strade delle nostre città sono interamente decorate, e tra canzoni e dolci musiche, l'atmosfera è quella giusta per ... Continua a leggere