Sakura Magazine

Portale Sul Giappone e la Sua Cultura

Ricorrenze Giapponesi: Golden Week – こどもの日Kodomo no Hi

By

Se il terzo giorno del terzo mese dell'anno si festeggia l'Hina Matsuri, ovvero la festa delle bambine allora il quinto giorno del quinto mese dell'anno (secondo il calendario lunare cinese) si festeggiano i bambini. Il 5 maggio infatti in Giappone si festeggia il Kodomo no Hi (こどもの日), ovvero la festa dei bambini chiamata anche Tango no Sekku (端午の節句). Sekku vuol dire festa stagionale, mentre ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: Golden Week – ゴールデンウィーク – La Settimana Dorata

By

Goruden Uiku ゴールデンウィーク (in Italiano "Settimana Dorata" o in inglese "Golden Week" dal quale deriva lo stesso nome giapponese) veniva anticamente chiamata anche Ogata Renkyu 大型連休 o Ogon Shukan 黄金週間 ed è un'espressione giapponese che definisce un periodo particolare in cui cadono 4 giornate di festa importanti: - 29 aprile: Midori no Hi (fino al 2006 poi spostata al 4 maggio) e Showa Day (dal ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: Kanbutsu-e o Hana Matsuri 花祭 – Festa dei Fiori o Compleanno del Buddha

By

L'8 aprile è un giorno speciale per il Giappone: si festeggia infatti il Kanbutsu-e o Hana Matsuri 花祭 (Festa dei Fiori). E' un evento più comunemente ricordato come il Compleanno del Buddha (Principe Siddharta) le cui celebrazioni hanno un'origine molto antica, risalente a quel particolare rituale conosciuto come Vesākha o Vesak. Il Vesak, che commemora i 3 momenti fondamentali della vita del ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: Hanami – I Sakura Attraverso Tutto il Giappone

By

La primavera, la stagione dei Sakura (桜 Fiori di Ciliegio) è finalmente arrivata e l'intero paese si è trasformato nella terra delle fate dove ogni cosa si dipinge di rosa. Infatti dopo il freddo inverno, il rinnovo che la primavera porta è quello di un'ondata di petali rosa su queste terre. Solitamente questo "evento rosa" (Sakurazensen 桜 前 線) inizia partendo dal sud del Kyushu alla fine di ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: Hanami はなみ

By

Si sa, la primavera è il risveglio e il fiorire della natura che, dopo un lungo periodo di riposo, torna a mostrarci i suoi colori e le sue meraviglie. Una di queste meraviglie è proprio la fioritura in Aprile dei fiori di ciliegio chiamata in Giappone Hanami. Hanami ( はなみ) significa "osservare i fiori" (da hana= fiori e mi= vedere) ed è infatti il tradizionale evento giapponese che consiste ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: Setsubun – 春分 Shunbun No Hi (Equinozio di Primavera)

By

Tra i 24 Setsu uno in particolare viene festeggiato il 21 di marzo: viene chiamato Shunbun (春分). Shunbun No Hi in Giappone è festa nazionale e non è altro che un giorno importante perchè segna la fine di un periodo freddo quale è l'inverno e segna l'inizio della colorata primavera. E' un giorno speciale per i giapponesi e non solo perchè si celebra l'equinozio di primavera ma perchè parte un ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: Hina Matsuri 雛祭り – La Festa delle Bambole

By

Il terzo giorno del terzo mese dell'anno, cioè il 3 Marzo, è un giorno di festa per i giapponesi soprattutto per le bimbe. Si festeggia l'Hina Matsuri (雛祭り), la "festa delle bambole". E' un giorno importante in cui si prega per la buona e sana crescita delle bambine e giovani ragazze augurando loro tanta salute e felicità. L'antico nome con cui veniva chiamata questa festa e che ancora oggi viene ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi:バレンタインデー San Valentino – La Festa degli Innamorati

By

E' molto comune nei manga o negli anime, soprattutto negli shoujo, che venga dedicata una pagina o un episodio a San Valentino: la protagonista è alle prese con il preparare dolci e cioccolatini a forma di cuore che poi con graziosa cura avvolge in deliziose e colorate confezioni che poi cerca, a dispetto dell'enorme imbarazzo, di donare al ragazzo del cuore. Questo è quello a cui noi appassionati ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: Setsubun 節分

By

Il 3 febbraio in Giappone viene festeggiato il Setsubun, un evento che serve a celebrare l'inizio della primavera e la fine dell'inverno secondo il calendario lunare. "Setsubun 節分" letteralmente significa Setsu 節 = stagione, periodo, evento, occasione e Bun 分 = divisione, parte" ed è un giorno particolare perchè segna la fine di un momento o periodo e l'inizio di un altro. Riprendendo un pò ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: 成人の日Seijin no Hi – Festa della Maggiore Età

By

Il secondo lunedì del mese di gennaio in Giappone viene considerato giorno di festa: si celebra infatti quell’evento conosciuto da tutti i giapponesi come Seijin no Hi (成人の日). Il Seijin no Hi è un giorno importante perché si celebrano e festeggiano tutti i ragazzi e ragazze che dal 2 aprile dell’anno precedente sino al 1 aprile del nuovo anno compiono 20 anni, raggiungendo quindi la maggiore età ... Continua a leggere