Sakura Magazine ~ Portale Sul Giappone e la Sua Cultura

Magazine dedicato alla cultura, alla storia e alla lingua giapponese. Qui puoi trovare articoli sul mondo del Giappone e le ultime novità dal Sol Levante.

Recensione Libri: Mamma, questa è l’Italia – Keiko Ichiguchi (Kappalab)

By

Keiko ichiguchi

Keiko arriva in Italia dal Giappone con una valigia piena di sogni e la voglia di ricominciare. Come chiunque in un Paese nuovo, all’inizio non conosce nessuno, poi piano piano inizia a farsi nuovi amici e dopo tempo conosce anche il suo compagno per la vita. La cosa più difficile? Adattarsi agli usi e costumi del nuovo Paese che l’ha accolta. “Mamma, Questa è l’Italia”, scritto e disegnato da ... Continua a leggere

Recensione Libri: Akamon di Furio Detti (Le Mezzelane)

By

Akamon

Una raffinata raccolta di poesie la cui composizione non è lasciata alla sola e mera ispirazione ma è il frutto di grande lavoro e dedizione. E’ così che si presenta la silloge “Akamon”, scritta da Furio Detti ed edita dalla casa editrice Le Mezzelane. Il titolo significa in giapponese “Porta Rossa” o “Cancello Rosso” in riferimento al colore della porta del Castello di Shuri a Naha, ad Okinawa ... Continua a leggere

Recensione Libri: Recensione Libri: Finché il Caffè è Caldo – Toshikazu Kawaguchi (Garzanti)

By

Finché il caffè è caldo

“Un tavolino, un caffè, una scelta. Basta solo questo per essere felici”. E’ così che viene presentata la secolare caffetteria dalle mille leggende narrata nel libro “Finché il caffè è caldo” di Toshikazu Kawaguchi ed edito in Italia dalla Garzanti. Si tratta di una caffetteria con una magia speciale: dopo essere entrati lì nessuno è più lo stesso; basta bere solo un caffè caldo per poter ... Continua a leggere

Recensione Libri: Stupore e Tremori di Amélie Nothomb

By

Stupore e Tremori

“Il signor Haneda era il capo del signor Omochi, che era il capo del signor Saito, che era il capo della signorina Mori, che era il mio capo. E io non ero il capo di nessuno. Si potrebbe dire diversamente. Io ero agli ordini della signorina Mori, che era agli ordini del signor Saito, e così di seguito, con la precisazione che gli ordini verso il basso potevano saltare i gradini della scala ... Continua a leggere

Recensione Libri: La Cucina Giapponese coi Manga (Kappalab)

By

onigiri

Polpettine di riso con alga nori, noodle in brodo con carne e verdure, dolcetti ripieni di marmellata di fagioli rossi e coloratissimi scatole per il pranzo piene di manicaretti e cibi prelibati e creativamente disposti. E’ proprio vero: leggere manga o guardare anime stuzzica l’appetito! Chi non ha mai sognato leggendo un fumetto giapponese o guardando un anime di poter assaggiare un onigiri, ... Continua a leggere

Recensione Libri: “Tokusatsu” – Le Serie Televisive Giapponesi di Fantascienza

By

tokusatsu

Quando si pensa alla fantascienza in televisione, vengono in mente da un lato gli anime sui robottoni e dall’altro i serial inglesi e americani, da Doctor Who a Star Trek. Eppure anche in Giappone si sono prodotte serie TV dal vero di genere fantastico, e l’Editrice La Torre, insieme all’inossidabile Massimo Nicora, raccontano questa epopea nel nuovo volume Tokusatsu. Il titolo indica proprio ... Continua a leggere

Recensione Manga: Lei e il suo Gatto (Dynit)

By

Lei e il suo gatto

“Era inizio primavera e quel giorno pioveva. Poi lei mi ha trovato. Ecco perché sono il suo gatto”. E’ così che inizia la delicata, soave, quasi silenziosa storia di Chobi e Miyu, protagonisti del manga Lei e il suo gatto, edito in Italia dalla Dynit. Si tratta in realtà di un racconto nato nel 1999 dalla fantasia e dall’estro di Makoto Shinkai, celebre regista e animatore giapponese, noto al ... Continua a leggere

Recensione Libri: Akaito – a cura di Federica Chiesa (Mimesis Edizioni)

By

Cattura

Si dice che un giapponese “nasca shintoista, si sposi shintoista e muoia buddhista”. Di fatto, è vero, i bambini appena nati vengono presentati al santuario, due sposi ricevono la loro benedizione in un santuario e ogni cerimonia di purificazione o richiesta di intercessione avviene nello stesso luogo. Ma quando si tratta di defunti si entra nella sfera del Buddha. In Giappone si dice che “ogni ... Continua a leggere

Recensione Libri: Nihongo – Corso Introduttivo di Giapponese per le Scuole (Aracne Editrice)

By

Nihongo

Il giapponese è una lingua tanto affascinante quanto complessa e studiarla e impararla non sempre risulta un’impresa facile. Il volume “Nihongo” di Maria Paola Caleddu ed edito da Aracne Editrice, nasce come sostegno all’insegnamento del giapponese elementare nelle scuole e negli istituti italiani ma è facilmente utilizzabile anche da uno studente autodidatta. “Nihongo”, infatti, mira ad ... Continua a leggere

Recensione Libri: Paesaggio Sacro e Architettura Cristiana nella Prefettura di Nagasaki (Aracne Editrice)

By

aracne nagasaki

Testimonianze architettoniche di un Cristianesimo nascosto sono l’eredità storica e culturale che dal XVI secolo hanno unito l’Occidente all’Estremo Oriente. La Commissione del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, nel giugno del 2018, ha inserito nell’elenco dei suoi tesori i Siti cristiani nascosti nella regione di Nagasaki e tra questi si annoverano anche sette chiese dell’arcidiocesi di questa ... Continua a leggere