Sakura Magazine

Portale Sul Giappone e la Sua Cultura

Riti Giapponesi: Hatsumōde 初詣

By

Hatsumode (初詣 hatsumōde) è la prima visita al tempio in Giappone. Alcuni lo visitano il primo giorno, altri preferiscono il secondo o terzo giorno del Nuovo Anno, nei giorni in cui sono liberi dal lavoro. Solitamente durante la prima visita si prega e si esprimono i propri desideri alla divinità e i nuovi propositi, poi si acquista un nuovo O-Mamori (un amuleto della fortuna) restituendo il ... Continua a leggere

Espressioni Giapponesi: Akemashite Omedetou – Auguri di Felice Anno Nuovo

By

あ け ま し て お め で と う ご ざ い ま す Akemashite omedetou gozaimasu I migliori auguri di un Felice Anno Nuovo Questa è l'espressione standard per salutare chiunque per la prima volta a Capodanno, momento del calendario giapponese tra i più significativi e tra i più osservati della tradizione nipponica. Il saluto, quello davvero formale da rivolgere ad una persona per il Nuovo Anno, inizia proprio con ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: 正月O-Shogatsu – Capodanno Giapponese

By

O-Shogatsu (お正月) è il nome con cui i giapponesi indicano il Nuovo Anno. In realtà più che Nuovo Anno o Capodanno, la parola Shougatsu indica il primo mese dell'anno. Se prendiamo infatti i kanji che compongono la parola abbiamo:正 Shou che significa "Giusto, Corretto" mentre 月 Gatsu che significa "Mese". Per convenzione oltre al "primo mese", si preferì in modo generale indicare il "Giorno di ... Continua a leggere

Riti Giapponesi: Shougatsu – Preparativi per il Nuovo Anno

By

In Giappone il Capodanno (Shougatsu) viene visto con particolare riguardo; i giapponesi partecipano alle "feste per dimenticare l'anno" (bonenkai) che si tengono in dicembre, e a quelle per il nuovo anno (shinnenkai) che si tengono a gennaio. I preparativi per la festa iniziano gli ultimi giorni di dicembre, e l'atmosfera dello Shougatsu si respira fino al 7 gennaio, benché i giorni più ... Continua a leggere

Ricorrenze Giapponesi: la Religione Oggi (Guida Tokyo – Lonely Planet)

By

Passeggiando lungo Omote-sandou, in origine progettata come viale d’accesso al Meiji-jinguu, nei weekend vedrete la gente del posto che fa la coda sul marciapiede in attesa che si liberi un tavolo in uno dei ristoranti all’ultimo grido, mentre i turisti affollano il santuario. Eppure, nei primi tre giorni dell’anno, quasi tre milioni di persone visitano il Meiji-jinguu per salutare l’arrivo del ... Continua a leggere