Hatsumōde 初詣

Hatsumode (初詣 hatsumōde) è la prima visita al tempio in Giappone. Alcuni lo visitano il primo giorno, altri preferiscono il secondo o terzo giorno del Nuovo Anno, nei giorni in cui sono liberi dal lavoro. Solitamente durante la prima visita si prega e si esprimono i propri desideri alla divinità e i nuovi propositi, poi si acquista un nuovo O-Mamori (un amuleto della fortuna) restituendo il vecchio al tempio che si occuperà successivamente di bruciarlo.

La maggior parte dei giapponesi non lavora dal 29 dicembre sino al 3 gennaio e durante questo periodo di tempo ci si occupa di pulire tutta casa, pagare vecchi debiti, visitare amici e famiglia e scambiarsi dei regali. E’ costume passare la mattina presto del primo giorno dell’anno nella preghiera e nell’adorazione delle divinità, brindare con del sakè e mangiare del cibo per celebrare.
Durante l’Hatsumode è comune vedere gli uomini indossare il proprio kimono tradizionale anche se questa è una delle rare occasioni in cui lo indossano.
Il momento dell’adorazione e preghiera è generalmente breve e personale: ci si raccoglie per qualche momento da soli nella preghiera al tempio per ringraziare la divinità, chiedere qualcosa o esprimere un particolare desiderio.

In questi giorni di festa i templi sono davvero affollati e pieni di visitatori pronti ad esprimere la loro preghiera e i loro buoni propositi per il Nuovo Anno. Tra i templi più famosi abbiamo: Meiji Jinguu, Narita-san, Kawasaki Daishi, Fushimi Inari Taisha, Sumiyoshi Taisha.
Ma oltre a questi, forse un pò meno conosciuti ma comunque molto affollati sono anche Atsuta Jinguu, Tsurugaoka Hachiman-gu, Dazaifu Tenman-gu e Hikawa Jinja.
Un’altra usanza molto comune durante la visita al tempio è quella di acquistare l‘omikuji, un oracolo della fortuna. L’Omikuji predice se nel nuovo anno ci saranno momenti di buona o cattiva sorte. Se la sorte è buona allora si conserva l’omikuji per tutto l’anno, se invece la sorte è avversa allora si appende il foglio ad un ramo d’albero nella speranza che la cattiva sorte possa volar via al vento e non avverarsi.

Inoltre l’omikuji va nel dettaglio predicendo come andranno le cose nelle varie aree nella propria vita dal lavoro, agli studi, all’amore.

Se volete potete distribuire liberamente questo testo, in maniera non commerciale e gratuitamente, conservandone l’integrità, comprese queste note, i nomi degli autori ed il link http://sakuramagazine.com

Se trovi gli articoli, le traduzioni e le recensioni di questo sito utili, per favore sostienilo con una semplice donazione!

Articoli Simili:

• Omikuji
• O-Shogatsu: Capodanno Giapponese
• Capodanno Cinese o Festa di Primavera – Parte 2
• Shuni-e 修二会
• Matsuri 祭り