Usanze Giapponesi: Hanafuda 花札

Hanafuda (花札) è il termine con cui si indica un mazzo di carte giapponesi molto particolari.

Letteralmente Hanafuda significa Carte dei fiori (Hana=fiori) e, infatti, il mazzo rappresenta proprio dei fiori. Questo mazzo di carte è usato per praticare giochi differenti ma tendenzialmente si tende a chiamare Hanafuda il Koi-Koi che è il gioco più praticato con questo tipo di carte e che vagamente ricorda la nostra scopa.

Origini dell’Hanafuda

Le carte Hanafuda derivano da una volontà di creare una versione giapponese delle carte da gioco occidentali importate dai marinai occidentali nel 1500. Vennero molto ridotte di dimensioni e l’attuale standard di questo tipo di carta presenta caratteristiche simili alle tessere da domino, in quanto sono più piccole si ma anche più spesse di quelle occidentali.

Il mazzo di carte

Il mazzo di carte è composto da 48 carte divise in 12 semi: a ciascun seme corrisponde un mese dell’anno e un particolare fiore o pianta. All’interno a sua volta di ciascun seme sono presenti diversi tipi di carta: Normali, Animali, Nastri e Carte Potenti. Le carte con più valore tra i Nastri sono i Viola e i Kanji; tra le Carte Potenti abbiamo la Gru, la Tenda, La Luna Piena, L’Ono no Toufu e la Fenice; tra gli Animali le carte con più valore sono le Farfalle, Cinghiale e Cerbiatto.

Il Sakè rappresenta il nostro Jolly e vale sia come carta Normale che come Speciale. La Gru invece, trovarla nel mazzo, si dice porti fortuna al giocatore.

Ecco qui uno schema di tutte le carte così divise per mese:

Gennaio: Matsu/Abete (per il fiore) – 2 Normali, 1 Nastro Kanji e 1 Speciale: Gru
Febbraio: Ume/Pruno (per il fiore) – 2 Normali, 1 Nastro Kanji e 1 Speciale: Cannaiola sull’albero
Marzo: Sakura (per il fiore) – 2 Normali, 1 Nastro Kanji e 1 Speciale: Tenda
Aprile: Fuji/Glicine – 2 Normali, 1 Nastro rosso e 1 Speciale: Cuculo sull’albero
Maggio: Shoubu/Iris – 2 Normali, 1 Nastro rosso e 1 Speciale: Iris nell’acqua
Giugno: Botan/Peonia – 2 Normali, 1 Nastro viola e 1 Speciale: Farfalle
Luglio: Hagi/Lespedeza – 2 Normali, 1 Nastro Rosso e 1 Speciale: Cinghiale
Agosto: Susuki/Steppa – 2 Normali e 2 Speciali: Oche in volo e Luna Piena
Settembre: Kiku/Crisantemo – 2 Normali, 1 Nastro Viola e 1 Speciale: Sake
Ottobre: Momiji/Acero – 2 Normali, 1 Nastro Viola e 1 Speciale: Cerbiatto
Novembre: Yanagi/Salice – 1 Normale, 1 Nastro Rosso e 2 Speciali: Rondine e Ono no Tōfū
Dicembre: Kiri/Paulonia – 3 Normali e 1 Speciale: Fenice

Come giocare con le carte Hanafuda?

Il gioco più praticato come abbiamo detto, con questo tipo di carte è il Koi-Koi, spesso chiamato Hanafuda come le carte proprio perché è il gioco che si pratica più spesso con questo mazzo di carte. La partita viene giocata da due giocatori e si può svolgere in numerose mani. Ad ogni mano corrisponde un seme o mese dell’anno. Prima di iniziare la partita i due giocatori decidono il numero di mani da svolgere e solitamente si sceglie un numero che possa far durare una partita tanto a lungo da poter chiamare almeno tutti i semi del mazzo. Dopo aver mischiato inizia la mano e si distribuiscono 8 carte per ciascun giocatore e 8 in tavola, il resto forma il Mazzo. A turno ciascun giocatore svolge una mossa che consiste nel fare una di due scelte: se si ha una carta uguale ad una posata sul tavolo allora si prende altrimenti si posa semplicemente la carta; poi sempre lo stesso giocatore prende una carta dal mazzo con la regola di prima, se è uguale ad una di quelle sul tavolo la prende altrimenti posa anche questa sul tavolo.

Il turno passa all’altro giocatore che fa le stesse azioni; ogni giocatore effettua prese cercando di realizzare certe combinazioni e ovviamente tutte le carte prese vanno tenute scoperte davanti a sè e l’avversario ha il diritto di vederle. Ad ogni combinazione che si realizza corrisponde un punteggio. Ecco un elenco di tutte le possibili combinazioni:

5 punti: Sankō (三光) – 3 carte potenti senza Ono no Toufu
8 punti: Ame-Shikō (雨四光) – 4 carte potenti con tra queste Ono no Toufu
7 punti: Shikō (四光) – 4 carte potenti senza Ono no Toufu
10 punti: Gokō (五光) – tutte e 5 le carte potenti
5 punti: Inoshikachō (猪鹿蝶) – 3 animali del bosco: farfalla, cinghiale e cerbiatto
1 punto: Tane (タネ) – 5 animali (acqua e sakè valgono come animali) e si aggiunge un punto per ogni animale supplementare
6 punti: Akatan (赤タン) – 3 nastri kanji
6 punti: Aotan (青タン) – 2 nastri viola
1 punto: Tan (タン) – 5 nastri (di qualsiasi colore) e si aggiunge un punto per ogni nastro supplementare
1 punto: Kasu (カス) – 10 carte normali (sake può valere come carta normale oltre che speciale) e si aggiunge un punto per ogni carta normale supplementare
4 punti: Kuttsuki (くっつき) – 4 carte corrispondenti al seme della mano

La mano finisce quando finiscono tutte le carte oppure uno dei due giocatori decide di fermare il gioco. Un giocatore può interrompere la mano ogni volta che realizza una combinazione; se una mano termina per esaurimento delle carte allora vince il giocatore che ha realizzato le combinazioni con più punti.

Se finiscono le carte senza che nessuno abbia realizzato nessuna combinazione, il giocatore che ha iniziato il gioco fa 6 punti e la mano successiva la inizia il giocatore che ha vinto.

Solitamente il Koi-Koi è un gioco per due giocatori ma come in ogni luogo, ogni gioco popolare ha le sue varianti ed esiste anche quella del Koi-Koi per 4 persone con variazione delle regole… un pò come la nostra scopa o la briscola dove spesso a volte a seconda del luogo o del numero di giocatori le regole possono variare.

Altri articoli simili:

*** Se trovi gli articoli, le traduzioni e le recensioni di questo sito utili, per favore sostienilo con una donazione. Grazie! ***

Se volete potete distribuire liberamente questo testo, in maniera non commerciale e gratuitamente, conservandone l’integrità, comprese queste note, i nomi degli autori ed il link http://sakuramagazine.com