Testimonianze architettoniche di un Cristianesimo nascosto sono l’eredità storica e culturale che dal XVI secolo hanno unito l’Occidente all’Estremo Oriente. La Commissione del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, nel giugno del 2018, ha inserito nell’elenco dei suoi tesori i Siti cristiani nascosti nella regione di Nagasaki e tra questi si annoverano anche sette chiese dell’arcidiocesi di questa città.
Un evento storico che testimonia il passaggio del Cristianesimo in Giappone e che il libro “Paesaggio Sacro e Architettura Cristiana nella Prefettura di Nagasaki” di Olimpia Niglio ed edito dall’Aracne Editrice, ripercorre tra analisi, riflessioni e preziose immagini.
Il libro inizia con il descrivere tre tappe fondamentali: l’arrivo del Cristianesimo con i missionari gesuiti che hanno contribuito allo sviluppo della cultura e delle scienze moderne in Giappone oltre che dei sistemi educativi, la pratica medica, la stampa e la filosofia; segue poi il periodo di proibizione e occultamento della fede cristiana con il governo Tokugawa, la cui fine riporterà nel XIX secolo la resurrezione del Cristianesimo, l’apertura del Giappone ai paesi stranieri e la costruzione delle prime chiese a Nagasaki, città simbolica per il Sol Levante.
Olimpia Niglio comincia il suo viaggio verso la scoperta delle “belle colline che circondano l’ampia baia che sta ai piedi della città” per descrivere il patrimonio culturale e le meraviglie naturali che si celano in queste “dolci colline a regolare pendio e coperti di ameni boschetti, biancheggianti di casupole che riflettono i morenti raggi del sole” come le descriveva l’esploratore Giacomo Bove.
La prefettura di Nagasaki è il luogo che più di tutti racconta la storia dei martiri cristiani in Giappone ma anche i numerosi e ripetuti incontri che il Giappone ha avuto con la cultura occidentale.
Olimpia Niglio riesce a raccontarlo in modo semplice ma estremamente accurato analizzando alcuni dei significativi fatti storici, grazie all’ausilio di documenti, testimonianze, illustrazioni, fotografie e dipinti volti ad illustrare l’intero patrimonio e il paesaggio sacro che rendono unica e straordinaria questa eredità culturale che ancora in Giappone si conserva.
Concludono poi il volume aneddoti, curiosità, approfondimenti ed esempi di architettura cristiana in Giappone, omaggio a questa eredità che più che mai rappresenta il costante, proficuo e profondo dialogo sempre esistito tra Oriente e Occidente.
Buona Lettura!
*** Se trovi gli articoli, le traduzioni e le recensioni di questo sito utili, per favore sostienilo con una donazione. Grazie! ***
Se volete potete distribuire liberamente questo testo, in maniera non commerciale e gratuitamente, conservandone l’integrità, comprese queste note, i nomi degli autori ed il link http://sakuramagazine.com